1. Technical features
Rotation Angle | 0-90° |
Torque | From 17 to 165Nm at 6 Bar |
Max. pressure | 8 Bar |
Normal working temperature | -32 - 90℃ |
Light weight and highly resistant to corrosion | Manufactured in polyamide + glass fiber |
Directives | Conformance to: ISO-5211, DIN-3337, VDI/VDE-3845, NAMUR. Peumatic connection according to NAMUR norm, in order to mount solenoid valves easily. Prisma Pneumatic Actuators are manufactured under the requirements of DEP 97-23-EC and ATEX 94-9-EC (EXII2GDc IP67 T6) Directives IEC 61508; SIL3 Certificate |
Most relevant features of the new range | A. End caps fitted by stainless Steel Bolts: Increasing the corrosion resistance. B. Preloaded springs: Increasing the security and flexibility to disassemble the end caps; Best to change the function from S.R. to D.A. or vice versa, and to modify the number of springs C. Standardization of the height of the shaft to 20mm for NAMUR accessories. D. New visual indicator, with 4 possible indicating positions. E. Better traceability of cylinder and caps. |
2. Disassembly and materials
N° | DESPRIPTION | QUANT. | MATERIAL |
---|---|---|---|
1 | CAP COUNTERSUNK SCREW | 8 | STAILESS STEEL |
2 | CAP | 2 | POLYAMIDE+GLASS FIBER |
3 | CAP O-RING | 2 | N.B.R. |
4 | PISTON | 2 | POLYARILMIDE |
5 | CYLINDER | 1 | POLYAMIDE+GLASS FIBER |
6 | WASHER | 1 | POLYACETAL |
7 | SPRING CLIP | 1 | STAILESS STEEL |
8 | POSITION INDICATOR | 1 | POLYAMIDE |
9 | PISTON GUIDE | 2 | POLYACETAL(Except PPW) |
10 | GUIDE RING | 2 | POLYACETAL |
11 | PISTON O-RING | 2 | N.B.R. |
12 | SHAFT O-RING | 2 | N.B.R. |
13 | SHAFT O-RING | 2 | N.B.R |
14 | PRELOADED SPRINGS | 12 | DIN-17223-C(1)(3) |
15 | PROTECTOR / NUT | 8 | POLYAMIDE/ AISI-304 SS |
16 | SHAFT | 1 | AISI-303 SS/ POLYAMIDE +SS-INSERT(PPW) |
17 | GEAR | 1 | ALUMINIUM ALLOY(PP10-PP20)(2) |
18 | THREAD INSERTS | 10 | STAILESS STEEL |
(1) Variable quantity, please see the spring return torque chart.
(2) Ball burnishing.
(3) Trivalent chrominium passivation
3. Dimension
MODELS | DIMENSIONS | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
A | B | C | ISO-5211 | Star D | H | |
PPW - PPWS | 144 | 70 | 89 | F04* | 11 | 16 |
PP00 - PP00S | 158 | 79 | 102 | F05 | 14 | 16 |
PP10 - PP10S | 230 | 97 | 123 | F05-F07 | 17 | 19 |
PP20 - PP20S | 313 | 122 | 147 | F07 | 22 | 19 |
*Option ISO-5211: F03
4. Torques
DOUBLE ACTING(DA) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
MODELS | Air torque at indicated pressure (bar) | ||||||
3 | 4 | 5 | 5.5 | 6 | 7 | 8 | |
PPW | 7.9 | 11.3 | 14.1 | 15.5 | 17 | 19.8 | 22.9 |
PP00 | 13.3 | 18.3 | 23.4 | 26 | 28.5 | 33.6 | 38.7 |
PP10 | 32.9 | 45.6 | 58.3 | 65 | 71 | 83.7 | 96.4 |
PP20 | 77.7 | 107 | 136.9 | 150.9 | 165.5 | 194.8 | 224 |
SPRING RETURN (SR) | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
MODELS | Spring Number | Spring Torques(Nm) | Air torque at indicated pressure (bar) | ||||||||||||||
3 | 4 | 5 | 5.5 | 6 | 7 | 8 | |||||||||||
Initial | End | Initial | End | Initial | End | Initial | End | Initial | End | Initial | End | Initial | End | Initial | End | ||
PPWS | 6+6 | 10 | 6.7 | 7.4 | 4.1 | 8.8 | 5.5 | 10.3 | 7 | 13.1 | 9.8 | 16.2 | 12.9 | ||||
5+5 | 8.5 | 5.8 | 5.5 | 2.8 | 8.3 | 5.6 | 9.7 | 7 | 11.2 | 8.5 | 14 | 11.3 | 17.1 | 14.4 | |||
4+4 | 7 | 4.6 | 3.3 | 0.9 | 6.7 | 4.3 | 9.5 | 7.1 | 10.9 | 8.5 | 12.4 | 10 | 15.2 | 12.8 | 18.3 | 15.0 | |
3+3 | 5.5 | 3.6 | 4.3 | 2.4 | 7.7 | 5.8 | 10.5 | 8.6 | 11.9 | 10 | 13.4 | 11.5 | 16.2 | 14.3 | |||
2+2 | 4 | 2.4 | 5.5 | 3.9 | 8.9 | 7.3 | 11.7 | 10.1 | 13.1 | 11.5 | 14.6 | 13 | |||||
PP00S | 6+6 | 18.8 | 12.7 | 10.8 | 4.6 | 13.3 | 7.2 | 15.9 | 9.7 | 21 | 14.8 | 26.1 | 20 | ||||
5+5 | 15.8 | 10.7 | 7.6 | 2.6 | 12.7 | 7.7 | 15.2 | 10.2 | 17.9 | 12.8 | 22.9 | 17.9 | 28 | 23 | |||
4+4 | 12.6 | 8.7 | 9.7 | 5.7 | 14.8 | 10.8 | 17.3 | 13.3 | 19.9 | 15.9 | 25 | 21 | 30.1 | 26.1 | |||
3+3 | 9.7 | 6.6 | 6.6 | 3.5 | 11.7 | 8.6 | 16.8 | 13.7 | 19.7 | 16.3 | 21.9 | 18.8 | 27 | 24 | |||
2+2 | 6.6 | 4.1 | 9.1 | 6.6 | 14.2 | 11.7 | 19.3 | 16.8 | 21.9 | 19.4 | 24.4 | 21.9 | |||||
PP10S | 6+6 | 45.6 | 30.8 | 27.5 | 12.7 | 34.2 | 19.4 | 40.2 | 25.4 | 52.9 | 52.9 | 38.1 | 50.8 | ||||
5+5 | 38 | 25.7 | 19.9 | 7.6 | 32.6 | 20.3 | 39.3 | 27 | 45.3 | 33 | 58 | 45.7 | 70.7 | 58.4 | |||
4+4 | 30.4 | 20.5 | 12.4 | 2.5 | 25.1 | 15.2 | 37.8 | 27.9 | 44.5 | 34.6 | 50.5 | 40.6 | 63.2 | 53.3 | 75.9 | 66 | |
3+3 | 22.8 | 15.4 | 17.5 | 10.1 | 30.2 | 22.8 | 42.9 | 35.5 | 49.6 | 42.2 | 55.6 | 48.2 | 68.3 | 60.9 | |||
2+2 | 15.2 | 10.3 | 22.6 | 17.7 | 35.3 | 30.4 | 48 | 43.1 | 54.7 | 49.8 | 60.7 | 55.8 | |||||
PP20S | 6+6 | 104.7 | 65.8 | 70.5 | 31.6 | 85.2 | 46.3 | 99.7 | 60.8 | 129 | 90.1 | 158.2 | 119.3 | ||||
5+5 | 87.2 | 54.8 | 52.2 | 19.8 | 81.5 | 49.1 | 96.2 | 63.8 | 110.7 | 78.3 | 140 | 107.6 | 169.2 | 136.8 | |||
4+4 | 69.8 | 43.9 | 33.8 | 8 | 63.1 | 37.2 | 92.4 | 66.5 | 107.1 | 81.2 | 121.6 | 95.7 | 150.9 | 125 | 180.1 | 154.2 | |
3+3 | 52.3 | 32.9 | 44.8 | 25.4 | 74.1 | 54.7 | 103.4 | 84 | 118.1 | 98.7 | 132.6 | 113.2 | 161.9 | 142.5 | |||
2+2 | 34.9 | 21.9 | 55.8 | 42.8 | 85.1 | 72.1 | 114.4 | 101.4 | 129.1 | 116.1 | 143.6 | 130.6 |